Felálló-Fülű Pumi Kennel Klub - Felálló-Fülű Пуми клуб

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Tag - AK Skiper

Fil des billets

mardi, juillet 12 2016

Les pumis à EO JUNIOR 2016

http://eojunior2016.skiper.sk/
Agility European Open Junior 2016, du 7 au 10. 7. 2016, Čilistov (près de Šamoríne), Slovaquie

mardi, octobre 13 2015

Tous les résultats du Championnat du Monde d'Agility 2015

Deux de mes ami(e)s (et anciens entraineurs) sont Champion du Monde!

Pavol Vakonič (Slovaquie) et Silvia Trkman (Slovénie) sont devenus ou sont redevenus Champion du Monde. Pavol fait même Champion et vice Champion du Monde en Large!
Pavol a été mon entraineur de nombreuses années à l'AK Skiper de Bratislava... et j'ai fait de nombreux déplacements avec Silvia et nos bergers des Pyrénées... avant que je ne passe chez les Pumis!
Ma très grande amie Katarina Podlipnik (Slovénie) avec son pumi Arkosligeti Kocos Sed dit "Minu" fait 11ème en jumping, catégorie Médium.

Katarina avec Minu - Individual Agility Medium Agility World Championship 2015

Tous les résultats et les parcours en suivant le lien :

http://www.agility-awc2015.it/en/ra...

Des vidéos :
https://www.youtube.com/watch?t=2&a...
https://www.youtube.com/watch?v=ZtW...

lundi, octobre 31 2011

47 parcours d'agility pour Pumis et les autres (small "A", médium "B", large "C")

Martina Vakoničová and Pavol Vakonič Parkury 2011 By Pavol Vakonič
Pavol Vakonič est un juge et entraineur slovaque (Club : AK Skiper Bratislava). Il a participé au Championnat du Monde 2011 à Liévin. Voici ses parcours de 2011 :)
http://www.facebook.com/media/set/?...

Ivanic Grad 28.10.2011 by Pavol Vakonič
Martina Vakoničová, sa femme, crée de nombreux jouets pour chiens, laisses, etc... et possède sa propre gamme de vêtements (Vous pouvez commander sur le site http://mata.skiper.sk/).
email : vakonicova@agility-skiper.sk ou mata@skiper.sk
gamme de T-shirt : http://www.facebook.com/media/set/?...

vendredi, août 20 2010

2 jours de concours d'Agility avec CAC d'Agility les 4.-5.12.2010 à Trenčín (Slovaquie)

Logo AK SKIPER Bratislava
Logo FCILogo SKJLogo ASKALogo SPZ

L'Agility klub SKIPER Bratislava vous invite à ses deux jours de concours d'agility avec l'attribution du C.A.C.Ag.

  • Compétition de Noël 2010 Vianočné preteky 2010
  • Memorial Daniely Dzedzinovej
  • Coupe d'Europe des beagles
  • Coupe d'Europe des bergers belges

Hala Motešice

Lieu : Haras Motešice, Trenčín, Hall d'équitation
GPS : 48.833508, 18.184058
Plus de photos des Haras à l'adresse http://www.agility-skiper.sk/?bas=3...
et sur des vidéos :
http://wn.com/Viano%C4%8Dn%C3%A9_pr...

Juges :

  • Gabi Steppan (A)(Autriche)
  • Michel Liekens (B)(Belgique)
  • Pavol Vakonič (SK)(Slovaquie)

Programme :

Samedi

8:00-8:45 Présentation
08:45 Course d'ouverture
Agility A1, A2, A3
Agility Open I
Open Jumping I (1)
Course en parallèle

Dimanche

Affichage 8:00
Agility A1, A2, A3
Agility Open II (1)
Open Jumping II

(1) courses comptant pour le C.A.C.Ag.

Classements :

Samedi

Agilité + Open Jumping + Course en double

Dimanche

Agility + Open Jumping
Classements officiels :
Agility I (A1, 2, 3), Agility II (A1, 2, 3)

La meilleure équipe pour la Coupe d'Europe 2010 : 

Jumping Open I + Jumping Open II
Le Diplôme sera décerné aux meilleurs concurrents dans chaque catégorie de taille.

„BOJ“ – Best of Junior - Coupe d'Europe Junior 2010 :

Le Diplôme de meilleur junior sera obtenu dans chaque catégorie de hauteur par l'addition des quatre épreuves.
Tous les juniors qui en 2010 qui n'ont pas atteint l'âge maximal de 18 ans, ont la possibilité de participer à la compétition pour le meilleur junior - "Best of Junior". Merci d'indiquer la participation à ce challenge lors de l'inscription.

Coupe d'Europe des Bergers Belges :

Le Titre sera décerné au meilleur représentant du groupe des bergers belges (avec pedigree) dans chaque catégorie de taille (small, médium, large)(à priori uniquement mini et large !) à condition qu'il y ai au moins une concurrence de trois chiens de race avec pedigree dans l'addition des quatre épreuves .

Coupe d'Europe des Beagles :

Le Titre sera donné au meilleur représentant de la race Beagles (avec pedigree) dans chaque catégorie de taille (small, médium, large)(à priori uniquement mini et médium !) à condition qu'il y ai au moins une concurrence de trois chiens de race avec pedigree dans l'addition des quatre épreuves.

C.A.C.Ag.

Agility Open II + Jumping Open I
La remise du C.A.C.Ag. et de la réserve du C.A.C.Ag (Res. C.A.C.Ag). ne peut être obtenue qu'avec un chien de race dans l'addition des deux épreuves avec le nombre de points de pénalité au maximum 5,99.
Les prix qui ne sont pas réclamés lors de la remise des prix ne seront pas attribués.

Prix de l'inscription :
2 jours € 25 / 1 chien, € 21 à partir du 2ème chien appartenant au même concurrent
1 jour € 15 / 1 chien, 11 € à partir du 2ème chien appartenant au même concurrent
Paiement des frais d'inscription à l'avance au numéro de compte :
2666744 005/1100 SpA Banque Tatra
IBAN : SK8611000000002666744005
SWIFT (BIC) : CEKOCZPP
Il n'est pas possible de payer par mandat postal.
Lors du paiement donner le nom du conducteur et du/des chiens, sans quoi le paiement ne peut pas être correctement classé et donc ne sera pas accepté. La liste des entrées se distinguent par la demande et a accepté la demande d'enregistrement.

Date limite des inscriptions : 04/11/2010
Maximum 120 chiens

 Services : 

Pas d'hébergement prévu par l'organisateur .
Des collations peuvent être prises sur place les jours de course.
Parking gratuit.
Résultats en ligne sur Internet, qui sera mis à jour dès la fin du concours. http://www.agility-skiper.sk/?bas=3...
Utilisation d'un chrono électronique avec affichage de haute qualité {taux de réussite de prise du temps élevé danse toutes les tailles (99%)}.
http://www.agility-skiper.sk/?bas=3...

Conditions de participation : 

Le concours est ouvert à tous les chiens de plus de 18 mois possédant un carnet de travail ou une licence d'agility. Le concours donnant droit au C.A.C.Ag. est réservé aux chiens de races reconnues par la FCI, donc nous demandons aux propriétaires de chiens avec pedigree de transmettre une copie de celui-ci, pour participer au concours pour le C.A.C.Ag. Sinon, le chien ne pourra prétendre à cet attribution.
Les frais d'inscription ne sont pas remboursables.

Conditions de santé : 

Lors de la remise des dossards, présentation de la licence ou du carnet de travail, ainsi que du passeport européen canin (certificat de vaccination, passeport pour animaux domestiques) avec toutes les données sur l'animal et la vaccination en cours contre la rage, la maladie de Carré et la parvovirose d'au moins 21 jours et de moins d'un an avant la compétition.

Conditions générales : 

Le concours est organisé selon les règles de l'ASKA, sur la base des réglements FCI. Les organisateurs se réservent le droit de modifier le programme, les juges, le nombre d'équipes. Les chiens en liberté ne sont pas autorisés aux abords du terrain. Le maître est responsable des dommages causés par son (ses) chien(s).
En cas d'annulation de l'événement en raison de force majeure, le montant de l'inscription reste acquis à l'organisateur. Il est nécessaire de maintenir la propreté et de recueillir les excréments des chiens. Dans le complexe de la course (terrain et alentours), est interdit de fumer et de consommer de l'alcool.

Réclamation : 

Ne peuvent être présentées que par écrit avec le paiement d'une somme de 20 € dès la fin officielle de la compétition.

Information :Martina Vakoničová
Martina Vakoničová
Jedľová 2
821 07 Bratislava, Slovensko
vakonicova@agility-skiper.sk
+421 2 4524 4938
+421 907 939 121
+421 903 909 121

Pour la France, la Belgique et le Luxembourg :
Joël Kuhlmann
felallo.fulu@gmail.com
+33 (0)610 192 878
+33 (0)951 358 990

dimanche, août 15 2010

2 jours de concours d'Agility avec CAC d'Agility les 20.-21.11.2010 à Trenčín (Slovaquie)

Logo AK SKIPER Bratislava
Logo FCILogo SKJLogo ASKALogo SPZ

L'Agility klub SKIPER Bratislava vous invite à ses deux jours de concours d'agility avec l'attribution du C.A.C.Ag.

  • EUROCUP 2010 Logo Eurocup
  • Coupe d'Europe des Terriers
  • Coupe d'Europe des Shelties

Lieu : Haras Motešice, Trenčín, Hall d'équitation
GPS : 48.833508, 18.184058
Plus de photos des Haras à l'adresse http://www.agility-skiper.sk/?bas=3...

Juges :

  • Lenka Pánková (CZ)(République Tchèque)
  • Peter Kindle (CH)(Suisse)
  • Pavol Vakonič (SK)(Slovaquie)

Haras Motešice, Trenčín, Hall d'équitation Programme :

Samedi

8:00-8:45 Présentation
08:45 Course d'ouverture
Agility A1, A2, A3
Agility Open I
Open Jumping I (1)
Course en parallèle

Dimanche

Affichage 8:00
Agility A1, A2, A3
Agility Open II (1)
Open Jumping II

(1) courses comptant pour le C.A.C.Ag.

Classements :

Samedi

Agilité + Open Jumping + Course en double

Dimanche

Agility + Open Jumping
Classements officiels :
Agility I (A1, 2, 3), Agility II (A1, 2, 3)

La meilleure équipe pour la Coupe d'Europe 2010 : 

Jumping Open I + Jumping Open II
Le Diplôme sera décerné aux meilleurs concurrents dans chaque catégorie de taille.

„BOJ“ – Best of Junior - Coupe d'Europe Junior 2010 :

Le Diplôme de meilleur junior sera obtenu dans chaque catégorie de hauteur par l'addition des quatre épreuves.
Tous les juniors qui en 2010 qui n'ont pas atteint l'âge maximal de 18 ans, ont la possibilité de participer à la compétition pour le meilleur junior - "Best of Junior". Merci d'indiquer la participation à ce challenge lors de l'inscription.

Coupe d'Europe des Terriers :

Le Titre sera décerné au meilleur représentant du groupe des terriers (avec pedigree) dans chaque catégorie de taille (small, médium, large) à condition qu'il y ai au moins une concurrence de trois chiens de race avec pedigree dans l'addition des quatre épreuves.

Coupe d'Europe des Bergers des Shetland :

Le Titre sera donné au meilleur représentant de la race Berger des Shetland (avec pedigree) dans chaque catégorie de taille (small, médium, large) à condition qu'il y ai au moins une concurrence de trois chiens de race avec pedigree dans l'addition des quatre épreuves.

C.A.C.Ag.

Agility Open II + Jumping Open I
La remise du C.A.C.Ag. et de la réserve du C.A.C.Ag (Res. C.A.C.Ag). ne peut être obtenue qu'avec un chien de race dans l'addition des deux épreuves avec le nombre de points de pénalité au maximum 5,99.
Les prix qui ne sont pas réclamés lors de la remise des prix ne seront pas attribués.

Prix de l'inscription :
2 jours € 25 / 1 chien, € 21 à partir du 2ème chien appartenant au même concurrent
1 jour € 15 / 1 chien, 11 € à partir du 2ème chien appartenant au même concurrent
Paiement des frais d'inscription à l'avance au numéro de compte :
2666744 005/1100 SpA Banque Tatra
IBAN : SK8611000000002666744005
SWIFT (BIC) : CEKOCZPP
Il n'est pas possible de payer par mandat postal.
Lors du paiement donner le nom du conducteur et du/des chiens, sans quoi le paiement ne peut pas être correctement classé et donc ne sera pas accepté. La liste des entrées se distinguent par la demande et a accepté la demande d'enregistrement.

Date limite des inscriptions : 20/10/2010
Maximum 120 chiens

 Services : 

Pas d'hébergement prévu par l'organisateur .
Des collations peuvent être prises sur place les jours de course.
Parking gratuit.
Résultats en ligne sur Internet, qui sera mis à jour dès la fin du concours. http://www.agility-skiper.sk/?bas=3...
Utilisation d'un chrono électronique avec affichage de haute qualité {taux de réussite de prise du temps élevé danse toutes les tailles (99%)}.
http://www.agility-skiper.sk/?bas=3...
Le programme est construit sur une base de données SQL, Interbase / Firebird

Conditions de participation : 

Le concours est ouvert à tous les chiens de plus de 18 mois possédant un carnet de travail ou une licence d'agility. Le concours donnant droit au C.A.C.Ag. est réservé aux chiens de races reconnues par la FCI, donc nous demandons aux propriétaires de chiens avec pedigree de transmettre une copie de celui-ci, pour participer au concours pour le C.A.C.Ag. Sinon, le chien ne pourra prétendre à cet attribution.
Les frais d'inscription ne sont pas remboursables.

Conditions de santé : 

Lors de la remise des dossards, présentation de la licence ou du carnet de travail, ainsi que du passeport européen canin (certificat de vaccination, passeport pour animaux domestiques) avec toutes les données sur l'animal et la vaccination en cours contre la rage, la maladie de Carré et la parvovirose d'au moins 21 jours et de moins d'un an avant la compétition.

Conditions générales : 

Le concours est organisé selon les règles de l'ASKA, sur la base des réglements FCI. Les organisateurs se réservent le droit de modifier le programme, les juges, le nombre d'équipes. Les chiens en liberté ne sont pas autorisés aux abords du terrain. Le maître est responsable des dommages causés par son (ses) chien(s).
En cas d'annulation de l'événement en raison de force majeure, le montant de l'inscription reste acquis à l'organisateur. Il est nécessaire de maintenir la propreté et de recueillir les excréments des chiens. Dans le complexe de la course (terrain et alentours), est interdit de fumer et de consommer de l'alcool.

Réclamation : 

Ne peuvent être présentées que par écrit avec le paiement d'une somme de 20 € dès la fin officielle de la compétition.

Information :Martina Vakoničová
Martina Vakoničová
Jedľová 2
821 07 Bratislava, Slovensko
vakonicova@agility-skiper.sk
+421 2 4524 4938
+421 907 939 121
+421 903 909 121

Pour la France, la Belgique et le Luxembourg :
Joël Kuhlmann
felallo.fulu@gmail.com
+33 (0)610 192 878
+33 (0)951 358 990

lundi, mai 17 2010

Camp d'été 2010 d'Agility

Logo AK SKIPER Bratislava
Logo FCILogo SKJLogo ASKALogo SPZ

L'Agility klub SKIPER Bratislava organise son camp d'été d'agility n°1 (Letný agility tábor I. 2010), et vous invite à Šintava du 5 au 11 juillet 2010 ainsi que du 12 au 18 juillet pour le camp d'été d'agility n°2 (Letný agility tábor II. 2010).

Dates :
Camp d'été d'agility 2010 05 au 11.07.2010, stage n°1
12 au 17.07.2010, stage n°2
Lieu: Šintava, près du restaurant Lodenica (Sered à 3 km)
Entraîneurs : Martina Vakoničová (SK) et Pavol Vakonič (SK)
Responsable de l'organisation : Martina Vakoničová

Programme :

Présentation Lundi : 9h00
Formation comprenant deux fois par jour des activités théoriques + entraînements physiques et Agility
Petit-déjeuner:: 8:00
Déjeuner: 13:00
Dîner: 18:00

Voir aussi le billet précédent concernant le concours d'Agility du 10 juillet 2010, également à Šintava.

125 € pour l'hébergement et les repas tout au long de votre séjour
30 € pour le premier chien
25 € pour le deuxième chien et les suivants
La demande d'approbation (en personne, par écrit, par téléphone) est obligatoire et il faut payer dans les 5 jours une caution de 30 € par personne.
Le solde est payable à l'échéance. Les frais sont non remboursables.
Numéro de compte: 261 881 3424/1100 Tatra banka a.s., VS: 05110710
IBAN: SK8611000000002666744005
SWIFT: TATR SK BX
/ Il n'est pas possible de payer par mandat postal /.
Lors du paiement donner le nom du conducteur, sans quoi le paiement ne peut pas être correctement classé et il ne serait donc pas accepté.

Les listes des entrées sont séparées : requêtes enregistrées - Inscription et paiement à l'avance acceptés - paiement intégral effectué.

Date limite : jusqu'à ce que le stage soit complet

Nombre de participants Max. : 30 chiens
Camp d'été ŠINTAVA
Pour le Camp d'été d' Agility n°2 :
Début du stage : Lundi 12 Juillet 2010 à 09h00
Heure de fin de stage : Dimanche 18 Juillet 2010 à 16h00
Conditions identiques au camp d'été n°1, sauf concours

Service :

Hébergement : 4 bungalow chambres doubles, WC, lavabo, douche, cuisine
Repas: 3 fois par jour dans le restaurant sur place / la nourriture pour chiens reste à la charge des maîtres/
Parking gratuit.
De plus amples détails seront communiqués aux participants par e-mail.

Conditions de participation : 

Le camp est ouvert aux chiens de toutes tailles et catégories de performance, pour les débutants et les chiots. / Si vous avez un chiot ou vous êtes un débutant, merci de le noter sur la demande . / Pas de remboursement de frais en cas d'annulation de votre part, le dépôt est acquis et les réclamations ne seront pas acceptées. Les frais sont non remboursables.

Conditions de santé :

Lors de l'arrivée, présentation du passeport du chien (certificat de vaccination, passeport pour animaux domestiques) avec toutes les données sur l'animal et la vaccination en cours contre la rage, la maladie de Carré et la parvovirose d'au moins 21 jours et de moins d'un an avant le camp.

Conditions générales : 

Le camp est organisé selon les règles de l'ASKA, sur la base des reglements FCI. L'organisateur se réserve le droit de modifier le programme. Les chiens en liberté ne sont pas autorisés aux abords du terrain. Le maître est responsable des dommages causés par son (ses) chien(s).
En cas d'annulation de l'événement en raison de force majeure, le montant de l'inscription reste acquis à l'organisateur. Il est nécessaire de maintenir la propreté et de recueillir les excréments des chiens. Dans le complexe de la course (terrain et alentours), est interdit de fumer et de consommer de l'alcool.

Nouba

Information :
Martina Vakoničová
Jedľová 2
821 07 Bratislava, Slovensko
vakonicova@agility-skiper.sk
Tel.: +421 2 4524 4938, +421 907 939 121, +421 903 909 121


Pour la France, la Belgique et le Luxembourg :
Joël Kuhlmann
felallo.fulu@gmail.com
Tel : +33 (0)610 192 878, +33 (0)951 358 990

jeudi, mars 11 2010

EXCEPTIONNEL TOURNOI INTERNATIONAL D'AGILITY EN SLOVAQUIE les 7, 8 et 9 mai 2010 (Šintavský pohár 2010) (Šintava Cup 2010)

Logo AK SKIPER Bratislava
Logo FCILogo SKJLogo ASKALogo SPZ

L'Agility Club SKIPER Bratislava vous invite à 3 jours de concours d'agility avec délivrance du CACAg
(Les CAC Agility sont inconnus en France, mais reconnus par la FCI)
Manifestation : Šintava Cup 2010 -6ème année
Dates : 7.-8.-9.mai 2010

Juges :
Bernd Huppé (Autriche)(juge au Championnat du Monde 2009)

bernd.hueppe@gmx.net

Manuel Alff (Luxembourg)(juge au Championnat du Monde 2009)

kelpie@pt.lu

Gora Zeljko (Croatie)
Povel Vakonič (Slovaquie)

Surface: sur herbe
Le concours aura lieu sur 2 terrains différents

Lieu : Šintava, sur le terrain du camping-restaurant Lodenica à 3km de Sered (Slovaquie), non loin de l'usine PSA de Trnava.
Possibilité de loger en bungalow, camping. Le terrain est à proximité de la rivière avec possibilité de baignade pour les chiens et les maitres. Promenades aisées dans la nature directement à la sortie du terrain, pas de routes à proximité, chiens en liberté sans aucun problème, plaine giboyeuse où on peut observer lièvres, faisans et cervidés.
Vous pouvez coupler votre déplacement avec la participation à une double exposition canine internationale se déroulant à Bratislava la semaine suivante : SPRINGDUODANUBE 2 x CACIB, Bratislava
15.05.2010 - Cruft´s Qualification
16.05.2010 - Central-East European Dog Show
Clôture des engagements 01/04/2010
SPRINGDUODANUBE CACIB, Bratislava 15.05.2010 - Cruft´s Qualification 16.05.2010 - Central-East European Dog Show


Šintava Agility Cup 2010

Responsable de l'Organisation : Martina Vakoničová

Date limite: 10/4/2010 ou plus tôt si le maximum de concurrents est atteint
Nombre Max. de concurrents: 130 (Vendredi 90).

Programme:
Vendredi :
13:00-13:45 Présentation
14:00 Ouverture de la Compétition
Agility P (A1, 2, 3)
Jumping P
Balážová Zuzana et Csaka (AK SKIPER Bratislava)
Samedi :
8:00-8:45 Présentation
9:15 Début du concours
Open Agility * I /Open Jumping I
Agilité I (A1, A2, A3)
Open Jumping spécial

Dimanche :
Début des reconnaissances : 8:00
Agility II (A1, A2, A3) Open Agility II / Open Jumping * II
* C.A.C.Ag.
Les épreuves se déroulent sur 2 terrains.
Différents classements :
Vendredi
Agility P (A1, 2, 3) +Jumping P (J, 1, 2, 3)
Samedi
Open Agility I + Open Jumping I
Dimanche
Open Agility II + Open Jumping II


Classements individuels
GRAND PRIX
Open Agility I + Open Jumping I + Open Agility II + Open Jumping II
Meilleur "Jumper" Šintava, Mai 2010
Open Jumping I + Open Jumping II + Open Jumping Spécial
Un Diplôme sera décerné au meilleur compétiteur dans chaque catégorie de taille.
"BOJ" - Best of Junior Šintava, Mai 2010
Un Prix sera donné au meilleur junior dans chaque catégorie de taille dans l'addition des 4 courses (Grand Prix).
Toutes les juniors qui en 2010 ont atteint l'âge maximum de 18 ans, ont la possibilité de participer à la compétition pour le meilleur junior - "Best of Junior". C.A.C.Ag.
Open Agility I +Open Jumping II
L'Attribution du C.A.C.Ag. et Reserve de C.A.C.Ag ne peut se faire que pour les chiens avec pedigree dans l'addition des deux courses Open (Open Agility I + Open Jumping II) avec le nombre maximum de 5.99 points de pénalité.

Les prix qui ne seront pas réclamés à la remise des prix ne seront pas remis (Présence obligatoire à la remise des Prix)

Tableau pour le classement par point
place agility jumping
1. ........25.....18
2. ........20.....15
Vakonič Pavol 3..........17.....13
4..........14.....12
5..........12.....11
6..........10.....10
7...........9........9
8...........8........8
9...........7........7
10.........6........6
11.........5........5
12.........4........4
13.........3........3
14.........2........2
15.........1........1
16.........0........0

Montant de l'inscription :
Vendredi + Samedi + Dimanche 24 € ,19 € le deuxième chien avec le même conducteur
Samedi + dimanche 20 € le premier chien, 16 € le deuxième chien avec le même conducteur
Paiement de l'inscription à l'avance sur le numéro de compte :
2 666 744 005/1100 Tatra banka a.s.,
IBAN: SK8611000000002666744005
SWIFT: TATR SK BX
VS: 07090510
Il n'est pas possible de payer par mandat-poste.
Dans la description du paiement, merci d'indiquer le nom du concurrent et la classe, sans quoi l'engagement ne peut pas être correctement confirmé et donc il ne sera pas accepté.
Date limite: 10/4/2010 ou plus tôt si le maximum de concurrents est atteint
Nombre Max. de concurrents: 130 (Vendredi 90).

Informations:
Vakoničová Martina Martina Vakoničová
Jedľová 2
821 07 Bratislava, Slovensko (Slovaquie)



vakonicova@agility-skiper.sk
http://www.agility-skiper.sk
Tel.: +421 2 4524 4938, +421 907 939 121, +421 903 909 121

Pour la France :
Joël Kuhlmann (voir coordonnées dans le signet "contact")