Dans de nombreux pays en développement, les sources d'eau sont situées loin des habitations, la "corvée" de vêtements à laver est une activité difficile et laborieuse (transport des vêtements, les laver à l'eau de source et de les "trimballer" au retour).

Boule de lavage Swirl












"Swirl", un nouveau concept pour une machine à laver non-électrique, conçue par designaffairs Studio basée en Allemagne, pour les enfants et les adultes des pays en voie de développement. Ce concept espère contribuer à atténuer une partie du fardeau de la lessive avec cette idée géniale d'une machine à laver regroupant tout en un le lavage en plus un baril d'eau et un jouet .

Boule de lavage Swirl















"Swirl" transforme la charge d'une corvée en une activité ludique (en jouant et en déplaçant le ballon, les vêtements sont faciles à transporter, sont mis en rotation, et nettoyés à l'intérieur de la boule de lavage).
voir aussi un système ludique de pompe à eau à l'adresse : http://www.inhabitots.com/2009/03/0...

Boule de lavage Swirl













Pour utiliser Swirl, on charge simplement les vêtements dans le baril, on verrouille le couvercle, et on le roule vers l'eau de source. Une fois rempli avec de l'eau, la balle peut être roulée ou les enfants peuvent jouer avec elle. Le roulage et la rotation par le jeu fait tourner à l'intérieur le panier de lavage, qui lave et frotte les vêtements.
Après les enfants sont fatigués et les vêtements sont propres, les vêtements sont alors retirés et séchés.

En prime, Swirl se double d'un système de transport de l'eau, un peu comme les "Hippo Rollers " conçus par le "Project H Design". Et quand le tonneau est vide, Swirl peut agir comme un panier à linge ou pour d'autres rangements. Extérieurement, Swirl a une structure en relief avec des motifs de surface, qui permettent non seulement d'avoir plus de plaisir à jouer avec, mais rend aussi le cycle de lavage plus efficace.

Boule de lavage Swirl
Swirl est destinée à "renforcer une relation sociale, culturelle entre les femmes et les enfants, à faire du lavage des expériences amusantes et faciles."

Traduction par Joël Kuhlmann de l'article de Bridgette Meinhold, 02/05/2010
Bridgette Meinhold
(Bridgette Meinhold est une consultant en développement durable qui aide les particuliers et les entreprises à réduire leur impact environnemental. Elle est diplômée depuis Juin 2007 de l'Université de Stanford - USA)


http://studioblog.designaffairs.com...

GREEN DESIGN IS GOOD DESIGN
GOOD DESIGN IS GREEN DESIGN